鬼为象形字,其本义为迷信者以为人死后离开形体而存在的精灵,《说文》:鬼,人所归为鬼。从人,象鬼头。鬼阴气贼害,从厶。《正字通·鬼部》:鬼,人死魂魄为鬼。祖先死去也化为鬼,故鬼又指祖先,《论语·为政》:非其鬼而祭之,谄也。何晏注:郑曰:‘人神曰鬼,非其祖考而祭之,是谄求福。’刘宝楠正义:非其鬼为非祖考。有句歇后语,上坟烧报纸——糊弄鬼呢,这里鬼指的就是祖先。农历七月十五为道教中元节,民间俗称鬼节,有七月半,鬼门开一说,据说这天鬼门打开,众鬼出游,祖先作为众鬼之一,自然要顺便回家看看。老黄县习俗,这天要请出老地老母儿(即祖谱,此外大年三十也要请祖谱)供养,中午包包子,晚上吃饺子,并要到路口焚化纸钱,超度亡魂野鬼(也是帮老祖处理好鬼际关系吧)。
鬼捏青
有的人睡一觉起来,身上突然出些像手指压出的青黑块,迷信的说法认为是叫鬼扭喽,有的地方称作鬼捏青。
饽饽叫鬼扭喽
蒸饽饽的时候,不知哪个环节出了问题,蒸出的饽饽像死面做的,不起发,不暄腾,黄县话称之为跟猪耳朵样儿嘞,据说也是叫鬼扭喽,这两种情况都得念叨念叨熨送熨送。
鬼的样子谁也没看到,诡秘不可知,故以鬼喻隐秘不测,《韩非子·八经》:故明主之行制也天,其用人也鬼。旧注:如鬼之阴密。陈奇猷校注:鬼乃隐密不可捉摸者,故以鬼为喻。
鬼火
磷火是磷化氢燃烧时的火焰。人和动物的尸体腐烂时分解出磷化氢,并自动燃烧。夜间在坟地里有时看到的白色带蓝色的火焰,就是磷火,俗称鬼火,一是与坟地有关,另外鬼火时燃时灭,不可预测,故以鬼名之。
鬼剃头
斑秃是一种皮肤病,局部头发突然脱落,露出小块头皮,没有其他症状,过一段时间能自然痊愈,这又俗称鬼剃头,因为头发脱落是没有任何征兆的,有些人是看到别人异样的目光后才发现自己掉了一撮头发,比较严重的早上起来整个头都秃了,像是鬼趁着晚上搞的恶作剧。一个人诡计多端可以称为鬼,比如:他这人可鬼呢,你斗不过他;诡计多端的人也可称为鬼,比如:他外号小鬼儿,你要小心提防。还可引申为对人的昵称,多用在小孩子身上,如小鬼、机灵鬼。不管怎么说,鬼总给人神秘、阴暗的感觉,不是那么阳光的,也见不得阳光,所以躲躲闪闪、不正大光明可以称为鬼,如鬼头鬼脑、鬼鬼祟祟;不可告人的打算或勾当也称为鬼,如心里有鬼、背后捣鬼。黄县话里用到这个义项的地方很多,形容坏主意多,会说他一肚儿鬼儿;形容人机灵,心眼多,会说这人真鬼头鬼道眼太多,形容人喜欢撒谎,会说他成天鬼儿猴儿嘞;形容人谎言连篇会说三千鬼画虎,一路鬼吹灯;形容一个人鬼点子、坏主意多,会说他鬼儿咕唧嘞一肚儿鬼儿;略带贬义地形容一个人精明,会说他鬼精鬼精嘞;一个人不说实话,会有说他鬼话连篇。
形容一个人行为鬼祟,贼眉鼠眼,没有好神气,会说他鬼头蛤蟆眼嘞,过去电影里的特务一出场,就是这个形象,以烘托主人公的正义凛然。又写作鬼mu头蛤蟆眼,这里的mu我曾写作模,因为黄县话里旧模样样、大模样样、人模狗样、好模生生、破模糟糠都用这个模字,发音也一样。前段时间翻扬雄《方言》,其卷一:虔,儇,慧也。秦谓之谩,晋谓之淀,宋楚之间谓之倢,楚或谓之浓。自关而东赵魏之间谓之黠,或谓之鬼。郭璞注:言鬼衇也。西晋潘岳《射雉赋》:靡闻而惊,无见自胍。徐爰引《方言》注云:胍,俗黠为鬼胍,言雉性惊鬼胍。又据《番禺县续志·方言》:鬼脈,广州谓黠慧者曰鬼马,盖脈之转音也。
粤语里指人古灵精怪、机灵黠慧叫鬼马,xianggang有鬼马歌后,有电影《鬼马智多星》《鬼马飞人》《鬼马双星》《鬼马校园》《鬼马功夫》《鬼马天师》等,mei国也有部电影叫作《鬼马小精灵》,估计是粤语译名。鬼马实鬼胍转音而致,脈,同衇,同脉,黄县话写作鬼脉。脉在黄县话里读作me,如把脉、风脉(指太阳穴)。脉轻声变韵,e读作u,正与鬼脉头蛤蟆眼读音相合。一个人的肺活量大,黄县话称之为气脉(mu)大,也是这样变韵的。此外,类似读法还有墨默,比如:她长嘞墨黑墨黑;外面嘞天墨黑墨黑;你什能哑默悄悄嘞?
网站声明:文章内容来源于网络,本站不拥有所有权,请认真核实,谨慎使用,本站不承担相关法律责任。