魂断蓝桥电影(魂断蓝桥来自陕西,你信吗?)

圈圈笔记 73

电影《魂断蓝桥》,是美国好莱坞电影史上三大凄美不朽爱情影片,(另外两部是,《卡萨布兰卡》《乱世佳人》)之一,是一部荡气回肠的爱情经典之作,它是由米高梅电影公司出品的爱情电影,由梅尔文·勒罗伊执导,费雯·丽、罗伯特·泰勒等主演。1940年5月17日,该片在美国上映。

第一次世界大战期间,回国度假的陆军中尉罗伊在滑铁卢桥上邂逅了舞蹈演员玛拉,两人彼此倾心,爱情迅速升温。就在两人决定结婚之时,罗伊应召回营地,两人被迫分离。由于错过剧团演出,玛拉被开除,只能和好友相依为命。

不久玛拉得知罗伊阵亡的消息,几欲崩溃,备受打击。失去爱情的玛拉感到一切都失去了意义,为了生存,她和好友不得不沦为妓女。然而命运弄人,就在此时玛拉竟然再次遇到了罗伊。虽然为罗伊的生还兴奋不已,玛拉却因自己的失身陷入痛苦之中。然而由于战争无情可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他,于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命

《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo,Bridge》,直译的意思是滑铁卢桥。发行商对片名的翻译非常重视,如果直译《滑铁卢桥》显然不太雅致,而且会让人误以为与拿破仑有关。后来有人改译为《断桥残梦》,断桥寓意,有情人不能终成眷属,意思到了,感觉却不美。于是编译组为该片举行了全国征名活动,一位超有才华的女士寄去了魂断蓝桥的名字,获得了编译组的一致通过,并最终成为影片的中文片名。蓝桥一词在中国已有两千多年的历史了,它的产生来自于尾生抱柱的故事。《庄子·盗跖》:尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。这是一个凄美哀怨的爱情故事。一个叫尾生的男子与一个美丽的女子幽会,他们相约在桥下。但女子不知何故没有按时赴约,尾生在桥下久久不肯离去。后来不幸的事情发生了。大水涨了上来,但痴心的尾生为了信守诺言,最后竟然抱桥柱而死。

据《西安府志》中记载,这座桥就位于陕西省蓝田县的兰峪水上。被人称为蓝桥。自此,也就有了魂断蓝桥一说。魂断蓝桥,就是指相爱的男女一方失约,而另一方殉情。诗词也有提到蓝桥:《南歌子·雨暗初疑夜》苏轼

雨暗初疑夜,风回忽报晴。淡云斜照著山明。细草软沙溪路、马蹄轻。

卯酒醒还困,仙材梦不成。蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。

《画堂春·一生一代一双人》纳兰性德

一生一代一双人,争教两处销魂。

相思相望不相亲,天为谁春。

浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。

若容相访饮牛津,相对忘贫。

上一篇:

下一篇:

  推荐阅读

分享