君不知黄河之水天上来(将进酒·君不见黄河之水天上来)

圈圈笔记 66

分享历史五千年

山抹微云,峰回细雪

这里是微云,带您一起读诗词

黄河

黄河是中国人永远的精神坐标,千百年来多少文人骚客为黄河挥毫泼墨。

诗仙李白则以一首祝酒词《将进酒》成为黄河最光彩夺目的注脚,而到了今天黄河和《将进酒》早已互相成就,成就中国人的豪放不羁,坚韧,钟毅的精神载体。

让我们再欣赏一下,这首中国诗书史上的夺彩明珠。

《将进酒》

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘,

呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

而除了这首《将进酒》,其实诗仙还有一首写黄河的乐府古诗,但是知名度却低的很。

公无渡河

黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门。波滔天,尧咨嗟。大禹理百川,儿啼不窥家。

杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去,茫然风沙。被发之叟狂而痴,清晨临流欲奚为。

旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。虎可搏,河难凭,公果溺死流海湄。

有长鲸白齿若雪山,公乎公乎挂罥于其间,箜篌所悲竟不还。

题目的意思就是对想要渡河的老叟的劝阻你不要渡河啊!。

诗文翻译

全诗的大概意思是,黄河凶险万分,大禹拼尽全力去治理,有一位披着头发的老叟想要渡河,旁边的人叫来他的妻子去阻止。

老叟强行渡河,最终溺河而亡。有鲸鱼奇大无比好像那巍峨雪山,最终老叟尸首被鲸鱼吞食。

老叟的妻子弹箜篌,在咆哮的黄河岸上悲伤丈夫再也不归了。

释义讲解

诗中的这位老叟不顾劝阻,强行渡河而亡,颇有荆轲风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还的悲壮色彩。

《论语·宪问》孔子有言:知其不可而为之,是一种明知不可为为之的执着追求,这种精神追求,中国人自古就有。

全诗以咆哮万里触龙门的黄河为背景,描写生动,气势磅礴,颇有古韵通过老叟渡河的故事,体现了浓郁的悲壮色彩。

一点遗思

诗仙太白看似豪放不羁,但是他的豪放是伴随着一种气韵磅礴的悲壮,这首《公无渡河》,《将进酒》亦如是。也可以这样思考,这首古诗中狂叟也是作者李白的一种精神化身。

关注微云,一起读诗

上一篇:

下一篇:

  推荐阅读

分享