比较级和最高级的用法(形容词的比较级和最高级的用法)

圈圈笔记 110

特别提醒:大家在翻译有关倍数的句子时一定要特别注意用词的准确,正确理解英文的含义。

如:Our school is twice larger than yours.

正确的翻译应为我们的学校是你们学校的两倍大,或我们的学校比你们的学校大一倍,

而不应翻译为我们的学校比你们的学校大两倍。

上面的句子等同于Our school is twice as large as yours.

类似的句子还有:

This street is three times wider than that one.=This street is three times as wide as that one.

这条街是那条街的三倍宽。

(或:这条街比那条街宽两倍)

牢记下面的翻译:

上一篇:

下一篇:

  推荐阅读

分享